• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• statischer blindleistungskompensator

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "statischer blindleistungskompensator"

"statischer blindleistungskompensator" Tłumaczenie Angielski

„statisch“: Adjektiv

statisch

[ˈʃtaːtɪʃ; ˈstaː-]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

static structural

---

• static

  statisch Elektrizität, Energie etc
  statisch Elektrizität, Energie etc

Przykłady

• statische Berechnung

  static calculation (oder | orod test)
  statische Berechnung

• structural

  statisch Bauwesen | buildingBAU
  statisch Bauwesen | buildingBAU

Przykłady

• statische Berechnung

  structural analysis
  statische Berechnung
• statisches Moment

  moment of force, static moment
  statisches Moment

„statisch“: Adverb

statisch

[ˈʃtaːtɪʃ; ˈstaː-]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

statically

---

• statically

  statisch
  statisch

Przykłady

• statisch unbestimmt

  statically indeterminable
  statisch unbestimmt

„Kennlinie“: Femininum

Kennlinie

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

characteristic

---

• characteristic (curveoder | or od line)

  Kennlinie Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Kennlinie Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• statische Kennlinie

  no-load characteristic
  statische Kennlinie

„Unterprogramm“: Neutrum

Unterprogramm

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

subroutine, subprogram

---

• subroutine

  Unterprogramm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  subprogram

  Unterprogramm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Unterprogramm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• dynamisches [statisches] Unterprogramm

  dynamic [static] subroutine
  dynamisches [statisches] Unterprogramm

„stätisch“: Adjektiv

stätisch

[ˈʃtɛːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stubborn, disobedient

---

• stubborn

  stätisch störrisch schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

  disobedient

  stätisch störrisch schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  stätisch störrisch schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Ataxie“: Femininum

Ataxie

[ataˈksiː]Femininum | feminine f <Ataxie; Ataxien [-ən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ataxia, ataxy

---

• ataxia

  Ataxie Medizin | medicineMED

  auch | alsoa. ataxy

  Ataxie Medizin | medicineMED
  Ataxie Medizin | medicineMED

Przykłady

• (loko)motorische [statische] Ataxie

  locomotor [static] ataxia
  (loko)motorische [statische] Ataxie

„Erprobung“: Femininum

Erprobung

Femininum | feminine f <Erprobung; Erprobungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

test, trial

---

• test

  Erprobung Test

  trial

  Erprobung Test
  Erprobung Test

Przykłady

• Erprobung im Weltraum

  test in space
  Erprobung im Weltraum
• statische Erprobung

  static test
  statische Erprobung
• das Auto ist noch in der Erprobung

  the car is still being tested
  das Auto ist noch in der Erprobung

„Elektrizität“: Femininum

Elektrizität

[elɛktritsiˈtɛːt]Femininum | feminine f <Elektrizität; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

electricity electricity, electric current

---

• electricity

  Elektrizität
  Elektrizität
• Lehre von der Elektrizität → zobaczyć „Elektrizitätslehre“
  Lehre von der Elektrizität → zobaczyć „Elektrizitätslehre“

Przykłady

• negative [positive] Elektrizität

  negative [positive] electricity
  negative [positive] Elektrizität
• statische Elektrizität

  static electricity
  statische Elektrizität

• electricity, (electric) current

  Elektrizität Strom
  Elektrizität Strom

Przykłady

• eine Stadt mit Elektrizität versorgen

  to supply a town with electricity
  eine Stadt mit Elektrizität versorgen

„Bilanz“: Femininum

Bilanz

[biˈlants]Femininum | feminine f <Bilanz; Bilanzen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

balance survey, review, overall balance balance sheet, annual accounts

---

• balance

  Bilanz Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  Bilanz Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Przykłady

• Bilanz des Warenhandels

  balance of trade
  Bilanz des Warenhandels
• Bilanz machen

  to balance the books
  Bilanz machen
• die Bilanz des vergangenen Jahres ziehen

  to balance the books for the previous year
  die Bilanz des vergangenen Jahres ziehen

• survey

  Bilanz Gesamtüberblick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  review

  Bilanz Gesamtüberblick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  overall balance

  Bilanz Gesamtüberblick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Bilanz Gesamtüberblick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• eine Bilanz des bisher Geleisteten

  a statement (oder | orod survey) of what has been accomplished so far
  eine Bilanz des bisher Geleisteten
• wenn wir Bilanz ziehen, stellen wir fest, dass …

  on taking stock we can see that …
  wenn wir Bilanz ziehen, stellen wir fest, dass …
• die Bilanz seines Lebens ziehen

  to review (oder | orod take stock of) one’s life
  die Bilanz seines Lebens ziehen
• die Bilanz seiner Tätigkeit

  the result of his actions
  die Bilanz seiner Tätigkeit
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• balance sheet, annual accountsPlural | plural pl

  Bilanz Aufstellung
  Bilanz Aufstellung

Przykłady

• dynamische [statische] Bilanz

  dynamic [static] balance sheet
  dynamische [statische] Bilanz
• die Bilanz aufstellen

  to draw up (oder | orod make out, prepare) the balance sheet
  die Bilanz aufstellen
• die Bilanz frisieren (oder | orod verschleiern)

  to tamper with (oder | orod cook the books
  die Bilanz frisieren (oder | orod verschleiern)